Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-20, r. 4.1 - Regulation respecting the election of a representative association by employees of the construction industry
Section 36
Disposition versions
36. An employee referred to in section 35.2 of the Act may, during the voting period provided for in section 32 of the Act, make known to the Commission his or her election respecting one of the associations.
The provisions of Division II apply to such election, with the necessary modifications. Despite the foregoing, an employee authorized to elect a new representative association by decision of the Administrative Labour Tribunal rendered under section 27 of the Act makes his or her election known by completing and returning to the Commission the form sent by the Commission for that purpose.
36. An employee referred to in section 35.2 of the Act may, during the voting period provided for in section 32 of the Act, make known to the Commission his or her election respecting one of the associations.
The provisions of Division II apply to such election, with the necessary modifications. Despite the foregoing, an employee authorized to elect a new representative association by decision of the Commission des relations du travail rendered under section 27 of the Act makes his or her election known by completing and returning to the Commission the form sent by the Commission for that purpose.
